Transalion agence immobiliere
Publié le 18 Juin 2017

Attentat de Jérusalem (une jeune femme tuée) : le fils de Donald Trump défend la mémoire de la victime bafouée par la BBC

Le fils du président américain Donald Trump, Donald Trump Junior, a dénoncé samedi le parti pris anti-israélien de la BBC après que le groupe de télévision britannique ait eu plus d’empathie pour les terroristes de l’attaque de Jérusalem que pour leur victime.

“Trois Palestiniens tués après une mortelle attaque au couteau à Jérusalem” (“Three Palestinians killed after deadly stabbing in Jerusalem”), titrait vendredi la BBC.

Donald Trump Junior a alors apostrophé la BBC sur Twitter. “Vous voulez dire après avoir poignardé à mort une policière israélienne… N’est-ce pas ?  On ne peut pas faire plus trompeur”, a-t-il accusé.

Le ministère israélien des Affaires étrangères et l’ambassade d’Israël à Londres ont également adressé samedi un courrier de protestation à la BBC.

Selon le ministère des Affaires étrangères, “la BBC a rapporté l’évènement de manière incorrecte, et a refusé d’utiliser le terme ‘terrorisme’ alors qu’il s’agit d’un attentat mené contre des citoyens israéliens”. Le titre de l’article a depuis été modifié: “Une policière israélienne a été poignardée à Jérusalem” (“Israeli policewoman stabbed to death in Jerusalem”).

En 2015 déjà, Israël avait dénoncé le traitement médiatique anti-israélien de la BBC après une attaque terroriste à Jérusalem au cours de laquelle deux Israéliens avaient été tués et trois autres blessés, dont un enfant en bas âge.

La BBC avait alors titré : “Un Palestinien tué après une attaque qui a causé la mort de deux personnes à Jérusalem” (“Palestinian shot dead after Jerusalem attack kills two”).Le site avait plus tard changé son titre: “Jérusalem: un Palestinien tue deux Israéliens dans la Vieille ville” (“Jerusalem: Palestinian kills two Israelis in Old City”).

Katty Scott – Le Monde Juif .info | Photo : DR

Recherche