Publié le 3 Juin 2013

La guerre des mots clés « Israël », « Adolf Hitler » ou « Islam » sur Wikipédia

Par Eric Hazan

 

Les mots clés « Israël », « Dieu », « Adolf Hitler » et « Holocauste », figurent parmi les mots clés les plus contestés et controversés sur Wikipedia, selon une nouvelle étude.

wordcloud

L’étude « Les mots clés les plus controversés dans Wikipedia : une analyse multilingue et géographique » rassemble des données sur le nombre de modifications des articles reçus sur l’Encyclopédie en ligne, écrites par les utilisateurs à travers une variété de langues, selon un rapport publié la semaine dernière dans Wired.

Les données incluent une analyse des sujets controversés dans l’édition de Wikipedia hébreu, montrant que les utilisateurs israéliens sont principalement divisés sur les mouvements religieux et les conflits armés.

La seule édition de Wikipédia dans laquelle l’entrée d’Israël a été parmi les sujets les plus controversés dans le top 10, a été celle de la version tchèque. Hitler, quant à lui, l’est dans la version allemande.

Des chercheurs de d’Oxford ont également constaté que les pages Israël et Adolf Hitler, sont les plus contestées dans tous les trois groupes dans lesquels ils avaient divisé les langues en cours d’examen.

En hébreu, les plus controversées sont celles qui traitent du mouvement hassidique Habad, mais aussi, le conflit israélo-libanais de 2006, avec une entrée intitulée « Guerre de Gaza » ou, Benjamin Netanyahu et l’ONG Btselem, ces mots se sont aussi avérés tout autant polémiques selon les recherches.

Lorsque l’on compare les sujets les plus contestés entre l’hébreu, le farsi et la version arabe de l’Encyclopédie, les chercheurs ont découvert que de nombreux articles servaient de champs de bataille. Les articles avec pour mots-clefs « Guerre de Gaza », « Israël » et « Islam » ont été constamment modifiés dans les trois langues.

Les autres articles de Wikipedia les plus contentieux comprennent les mots ; Dieu, Athéisme, Circoncision et Jésus.

Cette étude sera publiée dans le chapitre « Global Wikipedia : International et les questions interculturelles en collaboration en ligne » par Scarecrow Press l’année prochaine.

Rejoignez-nous sur Facebook

Recherche

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l’utilisation des cookies. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer